Beaucoup d’entre-vous nous suivent depuis bien longtemps sur Allo Trends, et vous savez déjà que nous partageons très régulièrement les nouveaux contenus vidéos de la chaîne Youtube France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur dont notre communauté est extrêmement friande. On est sûr que cette vidéo va vous intéresser, c’est bien pour cela que nous avons pris la décision de faire cet article.
Pour regarder la vidéo Parlez-vous le sud ? Que veut dire "faï tira" ? qui a été postée aujourd’hui par la chaîne Youtube France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur, cliquez sur la vidéo juste en haut. Vous pourrez ainsi la découvrir en streaming gratuitement directement sur notre site !
Très bons retours pour le moment pour la dernière vidéo de la chaîne Youtube France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur, même si c’est souvent le cas sur les commentaires qu’on retrouve sur cette chaîne que les internautes adorent depuis bien longtemps déjà. Si les retours continuent à être aussi positifs, l'algorithme de Google pourrait décider de la proposer à de nombreux internautes.
Parfois lorsqu’on regarde une vidéo sur internet, on peut avoir des retours à faire au créateur de contenu. Pour lui parler d’un souci ou bien d’une erreur que l’on a découverte par exemple. Si vous souhaitez faire des retours au créateur de la vidéo, n'hésitez pas à contacter l’auteur en vous rendant dans la section “A propos” de sa chaîne youtube. Ou bien en tentant de le joindre sur ses réseaux sociaux tout simplement, c’est quand même bien pratique des fois twitter !
Normalement si vous êtes encore en train de lire cet article, c’est que la vidéo Parlez-vous le sud ? Que veut dire "faï tira" ? a dû vous faire plaisir et qu’on ne s’est pas trompé en vous incitant à la regarder. Nous avons d’autres vidéos de France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur sur Allo Trends, vous pouvez les découvrir dès maintenant en utilisant la barre de recherche. Vous devriez vous débrouiller, c’est assez facile d’accès même pour un débutant !
Il est maintenant temps de nous quitter, merci d’avoir lu cet article, on se revoit très vite sur Allo Trends !
À titre informatif, vous pouvez retrouver ci-dessous la description de la vidéo Parlez-vous le sud ? Que veut dire "faï tira" ? publiée par la chaine Youtube France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur :
Retrouvez tous les épisodes ici 👉 https://www.france.tv/spectacles-et-culture/parlez-vous-le-sud/
"On va le manquer ! Vite ! Faï tira ! Allez ! Faï tira !"
"Faï tira" est la traduction provençale littérale de "fait tirer" ! C'est une expression qui remonte au 19ᵉ siècle, où un marchand ambulant avait l'habitude de crier à son âne Marius qui ne voulait jamais avancer : "Allez Marius ! Faï tira !".
Chez nous, en Provence, on dit "faï tira" quand on est pressé, mais aussi quand on est dans une situation qui n'avance pas et qu'on décide quand même de se bouger.
On dit aussi "faï tira" quand ce n'est pas grave, dans le sens de "laisse tomber", "on s'en fout".
Demandez-lui quand vous ne savez pas !
#ParlezVousLeSud #YvesPujol #provence #provençal #faïtira
Retrouvez-nous sur notre site internet :
https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/
Facebook
https://www.facebook.com/france3provencealpes/
https://www.facebook.com/france3cotedazur/
Twitter
https://twitter.com/france3provence
https://twitter.com/f3cotedazur
Instagram
https://www.instagram.com/france3provencealpes/
https://www.instagram.com/f3cotedazur/